Investissement socialement responsable dans la région méditerranéenne : un rapport d’Invest in Med expose les défis

Comment renforcer l’impact de l’investissement sur le développement durable dans la région méditerranéenne ?Une étude publiée par le programme Invest in Med, financé par l’UE, tente de répondre à cette question et propose quelques pistes. Le rapport s’intitule : « Socially Responsible Investment:What Strategy for the Mediterranean? » (L’investissement socialement responsable : quelle stratégie pour la Méditerranée ?).

Selon un communiqué de presse, l’étude offre un aperçu de l'impact de l’investissement sur les fondements du développement durable et présente ensuite les enjeux, les stratégies et les outils des quatre principales catégories d'intervenants dans les domaines de la responsabilité sociale d’entreprise (RSE) et de l’investissement socialement responsable (ISR) dans la région méditerranéenne :les autorités publiques, les organismes de soutien aux entreprises, les sociétés et les acteurs financiers.

L’étude donne également trois séries de recommandations destinées aux organismes publics.Elles sont suivies de lignes d’actions qui pourraient être mises en œuvre par ANIMA, ses partenaires institutionnels et les réseaux d’opérateurs intermédiaires qui collaborent au sein de MedAlliance :

1)Créer un cadre clair et commun pour la RSE et l’ISR :créer ou adapter des outils standardisés :adopter des instruments règlementaires et des références basés sur des normes internationales et adaptés à la réalité des PME et des TPE.

2)Encourager et accompagner le secteur privé dans son approche de la RSE et de l’ISR : privilégier une approche incitative en proposant des mesures avantageuses pour les sociétés qui ont adopté des stratégies de RSE et d’ISR.
Assister les entreprises dans les formalités relatives à la RSE et à l'ISR :créer des outils d’information et d’autoévaluation et proposer des systèmes de soutien technique personnalisés.

3)Mettre en œuvre un environnement propice à la RSE et à l’ISR :développer des infrastructures pour héberger les sociétés « durables » :zones industrielles durables, incubateurs et pépinières d’entreprises pour les sociétés qui développent des projets à impact positif, renforcement des organisations de soutien des entreprises dans les domaines de la RSE et de l'ISR en mettant en place des actions d'information, de sensibilisation et de formation, notamment dans les domaines de la communication et de la négociation.

Invest in Med est un réseau euro-méditerranéen d’organisations financé par l’Union européenne à hauteur de 9 millions d’euros et axé sur la promotion des investissements et la facilitation des échanges commerciaux. Il renforce la collaboration des PME et les échanges des meilleures pratiques. Il entend aussi développer les capacités et l’efficacité des agences méditerranéennes de promotion des investissements (IPA) et, par conséquent, permet l’accroissement des investissements étrangers dans les pays partenaires méditerranéens.Cette plate-forme multinationale soutient le développement économique de la région méditerranéenne et renforce la coopération entre les agences européennes et méditerranéennes de promotion des investissements.
Par ENPI Info Centre

Pour en savoir plus
- Étude Invest in Med
http://www.animaweb.org/uploads/bases/document/AIN_SRI_En_19-09-2011.pdf
- Invest in Med – Site internet
http://www.invest-in-med.eu/fr/

Méditerranée - Eco Meda Green Forum

Le 24 Novembre Barcelone accueillera le 5e Forum Méditerranéen de l’économie verte, l’ECO MEDA GREEN FORUM 2011, sous la devise « Penser Vert».
L'Eco Meda Green Forum est devenue l'événement de networking le plus spécialisé dans l'énergie renouvelable et l'économie méditerranéenne verte.
Il réunit des acteurs clés de l'industrie et des experts d´haut niveau pour discuter comment l'intégration de l'environnement comme facteur de compétitivité des entreprises, peut devenir le moteur de la reprise économique mondiale et la transition vers une économie durable.
Le programme, minutieusement structuré, favorise la prolifération et la compréhension de l'industrie et agit comme une excellente plateforme pour faire des affaires.

L’objectif principal est d’encourager les échanges d’expertises concernant les priorités et les défis de l’environnement, promouvoir une économie verte et aider les entreprises à exécuter des programmes durables avec une utilisation efficace des ressources et une production plus propre.

L'ECO MEDA GREEN FORUM veut répondre aux besoins d'affaires de rentabilité et de compétitivité, tout en considérant l'environnement comme un élément fondamental dans le plan stratégique de l’entreprise.
Avec la création d’un espace pour le débat et la discussion et la réflexion, avec des experts renommés et des acteurs clés du secteur public et privé, le forum cherche à offrir des informations de première qualité aux décideurs qui doivent exécuter les priorités de l’UpM et promouvoir une économie verte parmi les entreprises.

Le forum s'ouvre avec une vision générale des avantages commerciaux d’intégrer l'environnement dans les stratégies d'affaires en divers secteurs stratégiques de la Méditerranée. D'autres sessions se concentreront sur trois défis environnementaux et économiques pour la Méditerranée: la planification urbaine, les déchets solides et l'énergie.
Pour chacun de ces thèmes, les conférenciers présenteront des histoires de succès et aborderont les différentes opportunités pour l'économie verte et l'investissement vert.

L'accès aux séances est libre après inscription sur le site www.medaeconomicweek.org/register

Méditerranée - Colloque "Les printemps arabes et la Communauté Internationale. Le partenariat de Deauville"

Les printemps arabes et la Communauté Internationale. Le partenariat de Deauville - Mercredi 16 Novembre 2011 de 18:30 à 20:00 à l' Académie Diplomatique Internationale. 4 bis avenue Hoche – Paris 8ème.

L'Académie Diplomatique Internationale et l'Institut de Prospective Economique du Monde Méditerranéen organisent une séance exceptionnelle de la « Tribune » :
"Les printemps arabes et la Communauté Internationale. Le partenariat de Deauville"
Autour de :
- M. Christian Masset
Directeur Général de la mondialisation au Ministère des Affaires Etrangères

- M. Radhi Meddeb
Président d'IPEMED et Président de l'association tunisienne Action et Développement Solidaires

Le Mercredi 16 novembre 2011 de 18h30 à 20h . La conférence se tiendra à l'Académie Diplomatique Internationale , 4 bis avenue Hoche - Paris 8ème
RSVP avant le 14 novembre 2011 à : louise.bessemoulin@academiediplomatique.org
RPP Téléphone : 01 42 12 83 16 - Fax : 01 42 12 82 51

Le partenariat de Deauville

Le partenariat de Deauville, fruit du sommet du G8 de mai dernier, conforté à Marseille en septembre, s’étend désormais au Maroc et à la Jordanie. Plus de 38 milliards de dollars d’aide financière pour 2011-2013, en sus des 41 milliards de financements promis en mai, ont été annoncés. Cependant, les interrogations demeurent : cette aide, principalement sous forme de prêts, est-elle suffisante et adaptée aux situations concrètes des pays en transition ? Sera-t-elle apportée sans délai ?
Ce partenariat permettra t-il une relance du processus euro méditerranéen ?
Comment est-il perçu par les PSEM ?
Quelles avancées sont à espérer avant la première évaluation en 2012 sous présidence américaine du G8 ?

Pour tenter de répondre à ces questions, l’Académie Diplomatique Internationale et l’Institut de Prospective Economique du Monde Méditerranéen, IPEMED, reçoivent Christian Masset, Directeur général de la Mondialisation, du Développement et des partenariats du Ministère des Affaires étrangères et européennes, et Radhi Meddeb, Président d’IPEMED et de l'association tunisienne Action et Développement Solidaire (ADS).

Télécharger l'invitation :
http://www.ipemed.coop/adminIpemed/media/fich_article/1320226682_Carton%20invitation%20TRIBUNE-%20IPEMED-ADI-%2016%20nov%202011.pdf

Méditerranée - Comment soutenir les enseignants dans le domaine du patrimoine culturel ? Le projet ELAICH présente son kit pédagogique







Le projet ELAICH (Approche des liens éducatifs avec le patrimoine culturel), mis en œuvre dans le cadre du programme Euromed Heritage IV, organise un atelier spécial s’adressant aux fonctionnaires des pays européens et méditerranéens, durant lequel seront présentés les principaux composants d’un kit pédagogique développé par le projet.
Cet outil entend aider les enseignants à sensibiliser le grand public, et en particulier les élèves, à la valeur du patrimoine culturel.

Selon un communiqué de presse, l’atelier aura lieu à Venise du 7 au 9 novembre. Il expliquera l’intérêt du kit et pourquoi il est important de l'inclure aux programmes visant le grand public et en particulier les jeunes.Cet atelier réunira des décideurs et des experts dans les domaines de l’éducation et de la conservation du patrimoine culturel, dont des directeurs d’écoles secondaires, des professeurs de science, d’art et d’histoire, des représentants des autorités et des ONG relatives à la conservation du patrimoine culturel ainsi que des institutions gouvernementales nationales, régionales et locales pertinentes de tout le bassin méditerranéen et de l'UE, notamment d’Israël, de Grèce, d'Italie et de Malte.

Le kit propose des ateliers qui combinent une approche classique avec des activités plus modernes, grâce à un système d’apprentissage en ligne spécialement conçu pour ce projet (eLAICH).Grâce à ce kit, validé tant d’un point de vue scientifique que didactique, les professeurs devraient être en mesure de gérer les différents modules pédagogiques afin de mieux guider les élèves à travers le processus d'apprentissage de la valeur de l'héritage culturel.

« Cet atelier spécial nous offrira une belle opportunité de partager les réussites d’ELAICH ainsi que nos connaissances avec les fonctionnaires », a déclaré le Dr Anna Lobovikov-Katz, coordinatrice d’ELAICH. « Lors de cet atelier, nous aimerions étudier ensemble comment appliquer la méthodologie et le kit ELAICH pour sensibiliser le public à la préservation de l'héritage culturel. »

Les promoteurs du projet espèrent que, lors de l'atelier, des décisions seront prises quant à l'inclusion du kit ELAICH dans les programmes pédagogiques et que les participants contribueront à la préservation de l'héritage culturel par le biais d'une série de débats structurés et de tables rondes.

Le projet ELAICH entend accroître la sensibilisation du grand public, et plus particulièrement des jeunes, au patrimoine culturel.EuroMed Heritage IV, un programme financé par l’UE à hauteur de 17 millions d’euros, contribue à l’échange d’expériences sur le patrimoine culturel, crée des réseaux et encourage la coopération avec les pays méditerranéens partenaires.
Par ENPI Info Centre

Pour en savoir plus
- Communiqué de presse
http://www.euromedheritage.net/intern.cfm?lng=fr&menuID=9&submenuID=7&idnews=611
- Projet ELAICH - Site Internet
http://elaich.technion.biz/frontp1/

SafeMed organise des cours pour améliorer la sécurité maritime en Méditerranée

Dans le cadre de sa mission visant à améliorer la sécurité des navires et des infrastructures portuaires en Méditerranée, le projet SafeMed II a organisé une série de cours de formation sur la sécurité maritime dans les pays partenaires. Ces cours doivent permettre de développer les capacités des participants dans le domaine de la sécurité maritime.

Un communiqué de presse explique que 160 participants au total ont pris part à ces cours de formation organisés cet été en Tunisie (du 20 juin au 1er juillet), en Jordanie (du 3 au 13 juillet), au Liban (du 18 au 28 juillet) et, plus récemment, au Maroc (du 27 septembre au 7 octobre).

Les participants ont pu acquérir une expertise et une maîtrise des questions de sécurité maritime, ce qui améliorera leurs capacités et l'efficacité du contrôle de leurs navires, de leurs ports et de leurs infrastructures portuaires, ainsi que des navires battant pavillon étranger.

Ces cours, organisés dans le cadre des activités du projet SafeMed, étaient spécialement destinés aux responsables de la sécurité maritime (responsables de la sûreté des infrastructures portuaires (PFCO) et responsables du contrôle public des ports (PSCO)).Le projet SafeMed a par ailleurs organisé une autre série de cours axés sur les aspects de gestion de la sécurité maritime.

Doté d'une enveloppe de 5,5 millions d'euros, le projet SafeMed II cherche à corriger les déséquilibres actuels observés dans l'application de la législation maritime entre les partenaires au programme, les États membres de l'UE et les pays tiers, riverains de la Méditerranée.Parmi ses activités, il finance des bourses pour des universités maritimes reconnues au niveau international.
Par ENPI Info Centre

Pour en savoir plus
- Communiqué de presse
http://www.safemedproject.org/activities/container-folder/activity-6-security/maritime-security-enhanced-safemed-courses

Medimex - 1er salon des musiques de la Méditerranée

Medimex - Du 24 au 27 novembre à Bari (Italie)
3 jours de musique, concerts, débats et rencontres au coeur de la Méditerranée .
Le Medimex est une initiative de Puglia Sounds, programme de la Région des Pouilles pour le développement de la filière musicale et la création d’un système musical régional visant à promouvoir les échanges artistiques et commerciaux au niveau national et international.

Salon professionnel de toutes les musiques actuelles (du rock aux musiques du monde en passant par le jazz) le Medimex rassemblera le marché de la musique italienne et les réalités musicales plus intéressantes de l’Europe et de la Méditerranée.
Il accueillera de nombreux show cases et plus de 50 concerts dans toute la ville Le Medimex accueillera aussi la XVème édition du MEI – le Meeting des Étiquettes Indépendantes, devenu au fil des ans une référence pour l’industrie musicale en Italie.
4 prestigieux prix seront discernés :
- le MEDIMEX Award for the Best Italian Artist,
- MEDIMEX Prize for the Best International Artist,
- MEI 2011 : PIMI – Italian Independent Music Award
- PIVI Italian Independent Video clip Award

La soirée d’ouverture du Medimex le 24 novembre, sera consacrée à Domenico Modugno, originaire des Pouilles, grande figure da la chanson italienne à la renommée mondiale. Un grand concert où des noms prestigieux de la musique italienne et internationale lui rendront hommage en interprétant ses chansons.

Vous pouvez participer à Medimex en qualité d’exposant ou bien d’opérateur en vous enregistrant on line sur le site : www.pugliasounds.it/medimex/en

Source -

Vers un nouveau cinéma méditerranéen ? Première conférence régionale Euromed Audiovisuel III à Tunis

Les 14 et 15 novembre, quelque 200 professionnels, dont d’éminents réalisateurs, et représentants d’autorités nationales en charge du cinéma et de l’audiovisuel des neuf pays partenaires du Sud de la Méditerranée se réuniront pour la première conférence régionale du programme Euromed Audiovisual III.
Ils se rassembleront à Tunis, où a débuté le Printemps arabe, à une époque où le cinéma peut jouer un rôle considérable dans la transition vers une société pluraliste.

« Dans un cadre de transformation profonde des sociétés des pays de la rive sud de la Méditerranée, le cinéma et l’audiovisuel peuvent jouer un rôle essentiel pour favoriser la démocratie et l’ouverture critique de la société civile au pluralisme », a déclaré Marcus Cornaro, Directeur en charge du voisinage pour la DG EuropeAid à la Commission européenne.« C’est la raison pour laquelle l’Union européenne soutient avec vigueur le renforcement des industries audiovisuelles des pays du Sud de la Méditerranée ».

Selon un communiqué de presse du programme, la conférence sera articulée autour de trois thématiques :
1. Présenter les activités du programme Euromed Audiovisuel III pour les trois prochaines années et recueillir un maximum d’opinions et recommandations de la part des professionnels des pays partenaires.

2. Analyser les activités de coopération entre l’Europe et les pays du sud de la Méditerranée et celles entre les pays du Sud.La conférence explorera également les liens et coopérations possibles avec les partenaires potentiels du Golfe.

3. A travers la présentation de plusieurs cas d’étude et de bonnes pratiques, entamer une réflexion commune sur les priorités du programme Euromed Audiovisuel IIIqu’il s’agisse de la faisabilité d’un fonds régional de coproduction, ou du rôle des télévisions dans le financement / la promotion des œuvres, etc.

Parmi les participants, Khaled El Hagar, un des plus prolifiques réalisateurs égyptiens, auteur de plusieurs films à grand succès, le réalisateur tunisien Amine Chiboub, auteur du court métrage très remarqué Obsession, et Fares Helou, une des grandes stars du cinéma et de la télévision syrienne. A noter également la présence de deux réalisateurs libyens : Mohamad Makhlouf et Salah Ghuwedr.

Plusieurs panels thématiques seront organisés pendant la conférence : un atelier sur la distribution, l’exploitation et la vidéo à la demande, un débat sur les coproductions et un panel sur le rôle des télévisions dans le financement des films.

Parmi les autres professionnels présents, notons la présence de Gian Luca Farinelli, Directeur de la Cineteca de Bologne, une des plus importantes cinémathèques au monde, Charlotte Appelgren, Secrétaire générale de Cine-Regio, André Lange, Responsable du département informations à l’Observatoire européen de l’audiovisuel ou encore Andrea Rocco du réseau des Commissions du film européennes.

La conférence se clôturera le 15 novembre par un panel sur « la nouvelle vague » du cinéma arabe.Plusieurs réalisateurs algériens, égyptiens, libyens, syriens et tunisiens témoigneront sur les évènements récents qui ont bouleversé le monde arabe et sur la manière dont ces évènements peuvent influencer le cinéma.

Le programme Euromed Audiovisuel III vise à contribuer au développement et au renforcement de la capacité du secteur cinématographique dans la région Sud de l’IEVP (Algérie, Égypte, Israël, Jordanie, Liban, Maroc, Syrie, Territoire palestinien occupé, Tunisie) et à promouvoir la compréhension mutuelle, le dialogue interculturel et la diversité culturelle, conformément à la « Stratégie pour le développement de la coopération audiovisuelle euro-méditerranéenne », qui a été approuvée par les ministres de la culture de la région euro-méditerranéenne à Athènes en mai 2008.
Par ENPI Info Centre

Pour en savoir plus
- Communiqué de presse
http://www.euromedaudiovisuel.net/newsdetail.aspx?lang=fr&treeID=74&documentID=11404
- Euromed Audiovisuel II – Site internet
http://www.euromedaudiovisuel.net/index.aspx?lang=fr

Méditerranée - MUZZIKA! Novembre 2011

De retour du formidable festival “Feria Mediterrania de Manresa”, qui se déroulait du 3 au 6 novembre dernier en Catalogne, nous avons rapporté dans notre sac de voyage quelques disques d’artistes rencontrés là-bas ainsi que des disques produits en Espagne.

Le coup de coeur de babelmed:
CARLES DÉNIA, “El paradís de les paraules”, Poetes de l’Orient d’al-Andalus, Comboi Records (Espagne)
Sur l’un des stands installés sur “Las Ramblas” de Manresa, pendant la Fira Mediterrania, nous avons acheté ce disque, produit par un label de Valence, Comboi Records, créé tout juste en 2005, et, comme ils se définissent, “abierto a la buena música, venga de donde venga”!
“Le paradis des paroles” met en musique, traduits en catalan par Josep Piera, les grands poètes de l’époque de l’Andalousie arabe: Ibn Khafaja, Ibn Sahl, Ibn Al-Jannan, Ibn Lubbun,...
Le disque s’ouvre sur un poème récité, et nous rappelle ces disques de poésie qui se vendent dans les pays arabes, poèmes simplement récités par leurs auteurs, sans musique ni accompagnement, texte pur, disques populaires vendus sur les trottoirs et qu’un chauffeur de taxi vous demande parfois d’écouter attentivement, et qui nous disent mieux que tout l’amour toujours présent du public arabe pour la poésie, art réservé en France à une toute petite élite d’amateurs de poésie, mais art éminemment populaire dans le monde arabe, où, également, des journaux et magazines offrent souvent des pages entières de poèmes écrits par les lecteurs.

Mais l’Espagne, et avec elle toute l’Amérique Latine, est restée héritière de cet amour des Arabes pour la poésie, art qui était éminemment noble à l’époque de l’Andalousie arabe, puisque les plus grands hommes politiques étaient également poètes (lire à ce propos l’excellent livre, “L’Andalousie arabe”, de Maria-Rosa Menocal, Editions Autrement, 2003).

Et le mérite de ce disque est de nous démontrer l’intemporalité de cette poésie arabe andalouse, qui parle d’amour, de jasmin, d’or et de crépuscule, et pourrait avoir été écrite hier.
Ces poèmes d’hier sont devenus chansons d’aujourd’hui, accompagnées par des musiques aux accents espagnols mais pas seulement, d’un piano jazz aussi, d’une guitare dont les trémolos évoquent les mandolines napolitaines, de percussions nues comme les troubadours devaient réciter leurs poèmes autrefois, d’un rythme de milonga droit venu d’Argentine, de rythmes africains passés sans doute par le Maroc, et d’autres contrées aussi, car les Arabes, tout comme les Espagnols, ont énormément voyagé dans le monde.

Rendre les poèmes d’amour de ces poètes andalous aussi actuels qu’une chanson espagnole entendue à la radio: la meilleure manière de les faire revivre. Une bonne idée du chanteur Carles Dénia, et une très belle réussite!
Ecouter “Deixeu-vos de retraure’m les passions”: www.youtube.com/watch
www.carlesdenia.com - www.comboirecords.com
Par Babelmed.net premier magazine on-line des cultures méditerranéennes.
plus d'informations :
http://www.babelmed.net/Pais/Méditerranée/muzzika_novembre.php?c=7070&m=34&l=fr

Quelle transition au lendemain du Printemps arabe ? Un rapport du FEMISE examine l’impact économique du changement

L’impact économique du Printemps arabe et les difficultés à garantir une transition économique durable sont au cœur du rapport 2011 du Forum euro-méditerranéen des instituts économiques (FEMISE), financé par l'UE.

Le rapport, intitulé « Les pays méditerranéensau seuil d’une transition fondamentale », souligne que « le Printemps arabe a surpris tous les économistes qui pensaient que les efforts pour libéraliser le commerce, accroître l'attrait des investissements directs étrangers et développer la coopération internationale avaient enfin placé les pays méditerranéens sur la voie de la convergence avec leurs principaux voisins européens ».

Le FEMISE met en avant quatre facteurs à l’origine des soulèvements et doivent désormais être pris en compte pour mener les transitions à bon terme :
- un modèle de développement qui favorisait une élite composée d'hommes politiques et d'hommes d'affaires étroitement liés ;
- une instabilité naturelle causée par une intégration plus profonde dans l’économie mondiale ;
- l’exclusion des jeunes du processus décisionnel et le chômage ;
- les disparités territoriales énormes dans tous les pays en question.

Dans les pays les plus touchés par la transformation, le problème du manque de fondations pour l’avenir doit donc être abordé, affirment les auteurs du rapport.
D'après ceux-ci, l'échec des précédentes politiques « montre clairement que nous devons urgemment répondre aux trois questions suivantes » :
- Quel modèle de développement les pays concernés devraient-ils suivre, au lendemain de la révolution ?
- Que faut-il faire à court terme pour faire face au ralentissement économique, tout en veillant à ce que les mesures adoptées ne mettent pas à mal les futurs efforts de réforme économique.
- Finalement, une fois que la situation se stabilisera et qu'un nouveau système politique verra le jour, que faudra-t-il faire pour accélérer la croissance économique et veiller à ce qu’elle profite à tous les citoyens ?

La première partie du rapport répond à ces questions dans quatre grands chapitres :
1) Un panorama général de la situation macroéconomique, qui cherche notamment à caractériser la situation actuelle et à évaluer les coûts à court terme liés aux différents évènements internes aux pays de la région, aux conséquences des incertitudes sur les anticipations, aux effets de la dépression de la demande externe en Europe et aux États-Unis.
2) Un bilan détaillé de l’effondrement de « l’authoritarian bargain model » qui prévalait avant la crise (et qui prévaut encore aujourd’hui dans certains pays méditerranéens) pour examiner comment le faire évoluer vers un modèle démocratique.
3) Un examen des raisons permettant de considérer la jeunesse comme la principale richesse à faire fructifier. Il s’agit de montrer ici le poids déterminant de la jeunesse dans les pays méditerranéens pendant encore une vingtaine d’années.Àl’issue de cette période, les pays méditerranéens seront eux-aussi confrontés au vieillissement démographique et auront des problèmes de financement des retraites.Il est donc décisif pour l’équilibre à long terme de répondre le plus vite possible aux attentes de la jeunesse dans les pays méditerranéens, explique le rapport.
4) Le quatrième chapitre traite du potentiel d’échanges supplémentaire qui pourrait être mobilisé entre l’UE et ses partenaires méditerranéens.

La seconde partie du rapport présente la situation actuelle des économies du Sud méditerranéen concernées, pays par pays.

Le FEMISE est un projet financé par l’UE qui entend contribuer au renforcement du dialogue sur les questions économiques et financières du partenariat euro-méditerranéen, dans le cadre de la politique européenne de voisinage et de l’Union pour la Méditerranée.Plus spécifiquement, le projet cherche à améliorer la connaissance des enjeux prioritaires dans les domaines économiques et sociaux et de leurs répercussions sur leurs partenaires méditerranéens dans le cadre de la mise en œuvre des accords d'associationet des plans d'action avec l'UE.
Par ENPI Info Centre.

Pour en savoir plus
- Communiqué de presse
http://www.femise.org/2011/11/a-ne-pas-rater/rapport-du-femise-sur-le-partenariat-euromediterraneen-2011/

- FEMISE – Site internet
http://www.femise.org/fr/

Méditerranée - Le Printemps Arabe du cinéma

Au printemps dernier, avec la première édition de CineMondo, la Villa Médicis avait déjà
tourné son regard vers les pays du Moyen-Orient et la récente production cinématographique au Liban, en Syrie, en Israël et dans les territoires palestiniens.

Cet automne, l’Académie de France propose trois soirées de projections et de débats pour illustrer les événements qui ont bouleversé l’histoire du Maghreb et du Machreq, et l’effervescence culturelle qui réunit une génération importante de cinéastes.

Projeté sur les écrans des festivals internationaux les plus importants, Plus jamais peur, présenté hors-compétition à Cannes, est le dernier film de Mourad Ben Cheikh et sera présenté à Rome en avant-première. Cette oeuvre chorale, tournée durant les mouvements de contestation qui ont conduit à la chute du régime de Ben Ali, traduit sur grand écran l’engagement et le militantisme d’hommes et de femmes qui ont construit la révolution.

Le lieu le plus emblématique de la révolution égyptienne constitue le décor de Tahrir (Place de la Libération), le dernier grand documentaire dirigé par le cinéaste palermitain Stefano Savona, qui a remporté un succès retentissant au festival de Locarno. Tahrir raconte la place de la Révolution dans un film écrit par les visages, les mains et les voix de ceux qui y étaient.

En collaboration avec le SalinaDocFestival, cette programmation accueillera également un espace-laboratoire réservé aux images de jeunes réalisateurs tunisiens protagonistes de la révolution.

Informations pratiques
Académie de France à Rome - Villa Médicis
Viale Trinità dei Monti, 1 - 00187 Roma
T. [+39] 0667611
Email: standard@villamedici.it

Par Babelmed.net premier magazine on-line des cultures méditerranéennes.
Source -

Méditerranée - Babelmed monde arabe

« Babelmed monde arabe » est né !
L’actualité des pays arabes vient de nous rappeler de manière fulgurante qu’une information journalistique indépendante et libre est un élément fondamental du développement et du progrès démocratique des sociétés.
C’est dans ce contexte que Liaisons Méditerranéennes, association tunisienne, et Babelmed, site web d’information, basé à Rome, en coopération avec la Fondation René Seydoux à Paris, lancent « Babelmed monde arabe » site dédié aux sociétés arabes en mutation et ouvrent sa rédaction à Tunis, au 110 avenue de la Liberté.
Son adresse : www.arabicbabelmed.net


9 pays arabes concernés.

Des journalistes indépendants seront les correspondants dans neuf différents pays du Maghreb et du Machreq : Algérie, Egypte, Jordanie, Liban, Libye, Maroc, Palestine, Syrie, Tunisie.

L’actualité des sociétés arabes en mutation.
L’information alternative produite sera focalisée sur les grands enjeux qui se posent actuellement aux sociétés arabes – transitions démocratiques, droits de l’homme, égalité homme femme, migrations, libertés individuelles et collectives, diversité culturelle et artistique contemporaine ...

Cette initiative est soutenue par la Fondation pour le Futur (Amman), la Fondation René Seydoux (Paris) et Solidarités Laïque (Paris).

Rendez-vous avec les journalistes de « Babelmed monde arabe » à l’occasion de l’ouverture de la rédaction à Tunis :

Débat public sur le thème : « La conquête de la démocratie : diversités et similitudes », un tour d’horizon sur l’actualité en Algérie, Egypte, Jordanie, Maroc, Liban, Libye, Palestine, Syrie et Tunisie pour mieux comprendre les enjeux actuels de ces sociétés.

Samedi 19 novembre 2011 de 16h à 18h
au Club culturel Tahar Haddad - 20 rue du Tribunal - Médina de Tunis

Contact : Elizabeth GRECH - egrech@fondation-seydoux.org
Mohamed Lamine CHAABANI - ml_chaabani@yahoo.fr
Jalel EL GHARBI - jalel.elgharbi@gmail.com

Méditerranée - Colloque "Un an après les printemps arabes, quelle reconfiguration géopolitique ? "

Un an après les printemps arabes, quelle reconfiguration géopolitique ?
Jeudi 01 Décembre 2011 de 10:00 à 13:00 à ESA (Ecole supérieure des Affaires) de Beyrouth . 289, rue Clemenceau. Beyrouth

IPEMED organise le 1er décembre une conférence exceptionnelle à Beyrouth: «Un an après les printemps arabes, quelle reconfiguration géopolitique ? »

Conférence de Hubert Védrine :
Un an après le début des révoltes et des mouvements de contestations qui ont affecté la quasi-totalité des pays arabes, tant la configuration géopolitique de la région que les relations internationales s’en trouvent profondément bouleversées. En quoi la promesse démocratique arabe change-t-elle la donne ?
Alors que des interrogations demeurent quant à la capacité de ses révoltes à se transformer en démocraties stables et durables, quelle redéfinition géopolitique, internationale et régionale, semble se dessiner ?
L’intégration méditerranéenne prend-elle un nouveau sens ?
Dans ce nouveau contexte, quelle place pour le Liban ?
Cette conférence sera suivie d’un débat avec la salle.

Interventions de Plantu et Stavro : « Les révoltes arabes vues par les caricaturistes libanais et de la région ».
Autour de :
- Plantu, éditorialiste au journal Le Monde (France) et président de Cartooning for Peace
- Stavro, caricaturiste libanais

Contact et inscriptions : fshamas@baderlebanon.com

Méditerranée - Atelier PPRD-Sud : comment organiser un exercice de simulation pour permettre la coopération entre les équipes de la protection civile

Le Programme de Prévention, Préparation et Réponse aux catastrophes naturelles et humaines (PPRD-Sud), qui est financé par l'UE, organise un atelier du 1er au 4 novembre 2011 à Casablanca, au Maroc.
L’accent sera mis sur l'importance des exercices de simulation qui permettent d’améliorer la coopération entre les équipes spécialisées dans la protection civile lorsqu’une vraie catastrophe se produit.

Un communiqué de presse indique que l’atelier « Comment concevoir, organiser et gérer un exercice international de protection civile » rassemblera 18 responsables de la protection civile spécialisés dans la gestion des urgences et provenant des Autorités nationales de protection civile des pays méditerranéens partenaires associés au programme. L’atelier examinera comment concevoir, planifier, réaliser et évaluer des exercices de simulation auxquels participent des forces nationales et internationales de la protection civile.

Le Général Al Yaagoubi, directeur général de la direction marocaine de la protection civile, et S.E. Eneko Landaburu, chef de la Délégation de l’UE au Maroc, inaugureront l’événement, le 1er novembre. Durant l’atelier, les participants passeront en revue les différentes étapes de l’organisation d’un exercice de simulation, depuis la définition des objectifs et la description du scénario général jusqu’à la planification du calendrier détaillé et la gestion des opérations.

Cet atelier de formation constitue la première phase du « programme de formation pour les observateurs d'exercice de terrain » du PPRD-Sud, qui vise à renforcer la capacité des pays partenaires à participer activement à des exercices internationaux et à les organiser. Grâce aux informations acquises durant cet atelier, les participants pourront participer à deux exercices européens qui seront organisés en 2012 dans le cadre du Mécanisme de protection civile de l’UE, un en France sur les séismes et un autre en Croatie, sur les inondations.

Le programme PPRD-Sud, doté d’une enveloppe de cinq millions d'euros, sera mis en œuvre pour une durée de trois ans. Il est géré par un consortium ayant pour chef de file le Département italien de protection civile et pour partenaires les Autorités de protection civile française, algérienne et égyptienne ainsi que la Stratégie internationale des Nations unies pour la prévention des catastrophes (UNISDR). Ce programme organise aussi des ateliers de formation traitant des différents risques inhérents à la région, notamment les incendies de forêt, les catastrophes technologiques, les inondations, les tremblements de terre, les épidémies ou la sécheresse.
Par ENPI Info Centre

Pour en savoir plus
- Communiqué de presse
http://www.euromedcp.eu/images/stories/documents/press_rel_exercise/Press_release_EN_final.pdf
- PPRD-Sud – Site internet
http://www.euromedcp.eu/fr.html

Un « protocole offshore » européen pour protéger la Méditerranée

La Commission européenne a pris aujourd'hui une initiative importante en vue d'une meilleure protection de la mer Méditerranée, en présentant une proposition relative à l'adhésion de l'UE à un protocole de la Convention de Barcelone qui protège la mer Méditerranée contre la pollution résultant des activités d’exploration et d’exploitation offshore.

Un communiqué de presse indique que le « protocole offshore » vise à compléter la Convention de Barcelone relative à la protection du milieu marin et du littoral de la Méditerranée en ce qui concerne les activités d'exploration et d'exploitation. Cette convention a été signée par l'UE, l'Italie, la Grèce, l'Espagne, la France, la Slovénie, Malte et Chypre, ainsi que par 14 autres pays tiers de la région méditerranéenne.Il couvre un large éventail d’activités d’exploration et d’exploitation et prévoit des dispositions concernant les exigences en matière d’autorisation, l’enlèvement des installations abandonnées ou désaffectées, l’utilisation et l’enlèvement des substances nuisibles, la sécurité, les plans d’intervention d’urgence et la surveillance.

« Cette proposition complète la proposition législative concernant la sécurisation des activités pétrolières et gazières offshore.Elle nous permettra de travailler main dans la main avec nos partenaires méditerranéens des pays tiers, et de garantir ainsi une meilleure protection de cette mer pour tous ses utilisateurs », a déclaré M. Janez Potočnik, commissaire européen en charge de l’environnement.

Le « protocole offshore » exige qu’un certain nombre de conditions soient remplies avant le démarrage des activités.En particulier, la construction de plateformes et d’installations de forage doit respecter les normes et les pratiques internationales, et les opérateurs doivent prouver qu’ils ont les compétences techniques et la capacité financière pour mener à bien ces activités.Aucune autorisation ne sera accordée si les activités sont susceptibles d’avoir une importante incidence négative sur l'environnement.L’emplacement des plateformes et des installations de forage devrait aussi garantir que les conduites et les câbles existants ne soient pas endommagés.Le protocole prévoit également des exigences en matière de responsabilité et de réparation des dommages.

La ratification du protocole par l’UE devrait favoriser la ratification par d’autres parties à la Convention de Barcelone, permettant ainsi de parvenir à un meilleur état écologique des eaux de la Méditerranée, objectif ultime de la directive-cadre de l’UE sur le milieu marin.Elle renforcera également la coopération avec les partenaires méditerranéens.

Après la marée noire survenue dans le Golfe du Mexique en 2010, la Commission européenne a adopté une communication sur la sécurisation des activités pétrolières et gazières offshore en octobre 2010, qui identifie la coopération internationale comme l’un des moyens de promouvoir la sécurisation des activités offshore et le renforcement des capacités de réaction.

La ratification du « protocole offshore » par l’UE et le règlement sur la sécurisation des activités offshore dans l’UE, proposé en parallèle, constituent des mesures phares visant à protéger le milieu marin et côtier de la Méditerranée contre les conséquences négatives que peuvent avoir les activités d'exploration et d'exploration offshore.

Dans le cadre de son Instrument européen de voisinage et de partenariat (IEVP), l'UE finance également le programme « Gestion durable de l’eau et dépollution de la Méditerranée », qui promeut la mise en œuvre de politiques de gestion durable de l’eau et la diffusion des bonnes pratiques dans la région, et soutient l'initiative de dépollution de la Méditerranée. Elle a également lancé l’« Initiative Horizon 2020 »,qui vise à dépolluer la Méditerranée d’ici 2020 en s’attaquant aux sources responsables d'environ 80 % de la pollution globale de la Méditerranée, à savoirles déchets municipaux, les eaux résiduaires urbaines et la pollution industrielle.(ENPI Info Centre)

Pour en savoir plus
- Communiqué de presse
http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/11/1261&format=HTML&aged=0&language=FR&guiLanguage=en
- Directive « Stratégie pour le milieu marin »
http://ec.europa.eu/environment/water/marine/directive_en.htm

Méditerranée - Nouveau soutien européen pour la jeunesse en Algérie

La Commission européenne a adopté aujourd'hui le programme d'action annuel complémentaire en faveur de l'Algérie, incluant un programme d'appui en faveur de la jeunesse - avec une priorité particulière accordée à l'employabilité des jeunes pour un montant de 23,5 millions d'EUR.
Le programme apportera un appui au Ministère de la jeunesse et des sports pour le renforcement de ses capacités institutionnelles centrales et locales ainsi qu'aux associations de jeunesse par l'information, la formation et le financement de projets.
Il accompagnera également les structures nationales pour la mise en place d' un dispositif d'orientation et d'accompagnement à l'insertion des jeunes, en partenariat avec le secteur privé, les partenaires sociaux et le secteur associatif en développant notamment des outils et pratiques de concertation et de coordination intersectorielle.
Il s'agira d'accompagner aussi bien les dispositifs centraux que locaux, à travers la réalisation d'activités dans des régions pilotes.
Ce programme fait partie d'une réponse immédiate de l'UE aux aspirations actuelles des pays et des populations d'Afrique du Nord. Cette action - développée dans le cadre de la politique européenne de voisinage – s'inscrit dans le cadre du renforcement du partenariat entre l'UE et ses partenaires du bassin méditerranéen tel que défini dans deux Communications Conjointes de la Commission européenne et de la Haute Représentante de l'UE pour les Affaires étrangères et la politique de sécurité:
"Un partenariat pour la démocratie et une prospérité partagée avec le sud de la Méditerranée" du 8 mars 2011;
"Une stratégie nouvelle à l'égard d'un voisinage en mutation" du 25 mai 2011.
Dans le cadre de l'Accord d'Association avec l'UE signé en 2005, l'Algérie bénéficie au total d'une enveloppe de 172 millions d'EUR pour la période 2011-2013, financée à travers l'Instrument Européen de Voisinage et de Partenariat. En 2011, la Commission européenne a engagé 58 millions d'EUR en faveur de l'Algérie.

Source Fenetreeuromed.eu
Pour plus d'information
EU-Algérie :
http://ec.europa.eu/europeaid/where/neighbourhood/country-cooperation/algeria/algeria_fr.htm
Politique Européenne de Voisinage :
http://ec.europa.eu/world/enp/index_fr.htm