Habitat : La Méditerranée se dote du projet "Rénovation énergétique des logements"

Un projet de Rénovation énergétique des logements "RELS", intéressant à la fois le parc existant composé de 3 millions de logements en Tunisie ainsi que des habitats à construire dans le futur, a été présenté vendredi aux journalistes.

Ajouter une légende
Ce projet de coopération transfrontalière qui concerne le secteur résidentiel dans le Bassin méditerranéen a été lancé en 2011, et s'étalera sur 40 mois, a affirmé Zied Gannar, coordinateur du projet et chef de service bâtiment à l'ANME (Agence de la maîtrise de l'énergie).

En Tunisie, outre les apports technique, communicationnel et de formation, le projet permettra à la Tunisie, d'après M. Gannar, de développer une expertise dans le domaine de l'efficacité énergétique des bâtiments et de réduire ainsi la consommation de ce secteur à travers l'implication de tous ses intervenants (promoteurs immobiliers, architectes, entreprises de BTP, particuliers....). Deux projets pilotes seront réalisés, dans le cadre de RELS à la zone de TAPARURA à Sfax.

Ce projet est financé par l'Union Européenne (UE) à hauteur de 2 millions d'euros (près de 4,48 millions de dinars tunisiens), à travers l'Instrument Européen de Voisinage et de Partenariat (EVP) et a pour objectif d'améliorer les performances thermiques et énergétiques des bâtiments à usage résidentiel situés sur la rive de la Méditerranée à travers la promotion de l'utilisation des énergies renouvelables et l'amélioration de l'efficacité énergétique de l'enveloppe et des équipements.

D'après M. Gannar et le coordinateur financier du projet Oussama Nagati, le projet permettra, essentiellement, de promouvoir, à travers une base de donnée pratique baptisée "BAMEP", les pratiques les plus avancées dans le domaine de la rénovation énergétique et de développer un programme de formation fondé sur le partage des expériences des différents partenaires en vue de la définition et la mise en place de projets pilotes en Sardaigne et Catalogne outre ceux de Tunisie.

Le projet cible aussi l'élaboration et l'expérimentation, dans le bassin méditerranéen, d'un schéma de rénovation énergétique des logements sociaux qui sera généralisé ultérieurement à d'autres pays de la région.

Il s'agit également, de créer les fondements d'un réseau euro-méditerranéen en matière de rénovation énergétique.

Les résultats définitifs du projet seront présentés dans le cadre d'une conférence qui aura lieu en Tunisie fin 2014, si sa durée ne sera pas prorogée, a précisé M. Gannar.

Un site web réservé au projet (www.projet-rels.eu) est en cours d'élaboration et sera bientôt mis en ligne pour permettre aux partenaires de se concerter et de coordonner leurs démarches et au grand public de s'informer des bonnes pratiques dans le domaine d'économie d'énergie dans le secteur du bâtiment.

Le projet RELS est réalisé dans le cadre d'un partenariat entre l'Université Polytechnique de la Catalogne (Espagne), la Fédération Italienne pour le Logement (Italie, Lazio), la Société d'études et d'aménagement des côtes nord de la ville de Sfax (Tunisie, Sfax), l'Agence régionale pour le logement social de la Sardaigne (Italie), l'ANME (Tunisie) et la Société Royale Scientifique, Centre d'Aqaba en Jordanie.

Selon M. Gannar, le bâtiment qui occupe le troisième rang en matière de consommation d'énergie en Tunisie, après l'industrie et le transport, accapare 27% de la consommation globale dans ce domaine. Il se positionnera à l'horizon de 2030, en tête de liste des activités énergivores dans le pays.

Source de l'article Webmanagercenter

Programme de recherche euroméditerranéen - les porteurs de projet algériens sollicités

Près d’une quinzaine de porteurs de projet algériens ont d’ores et déjà postulé à un programme de recherche euroméditerranéen concentré sur l’énergie, l’alimentation de haute qualité à des prix abordables et la rareté des ressources, notamment la ressource hydrique.

Lancé par la Plateforme scientifique, politique, de recherche et d’innovation méditerranéenne (MED-Spring) et financé par le 7e programme-cadre de la Communauté européenne doté de 40 milliards d’euros, le programme implique 28 partenaires du pourtour méditerranéen, dont le ministère algérien de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique. Le programme financé par l’UE s’adresse aux jeunes chercheurs et entrepreneurs des pays du pourtour méditerranéen et leur offre l’opportunité de présenter leurs idées à des investisseurs potentiels à l’occasion des premières rencontres de partenariat Euromed sur la recherche et l’innovation, qui seront organisées les 12 et 13 février 2014 au Caire, en Egypte.

Les entrepreneurs et chercheurs intéressés ont jusqu’au 30 novembre 2013 pour présenter leurs projets et postuler afin de décrocher l’aide d’investisseurs. Le projet met l’accent sur trois défis de la société : le manque de ressources dont principalement l’eau, la nourriture de haute qualité à des prix abordables et les énergies renouvelables. Les candidats sont invités à remplir le formulaire de manifestation d’intérêt et à l’envoyer à brokerage@medspring.eu, ainsi que de préparer une vidéo de 5 minutes illustrant l’idée à l’attention de la société civile et des investisseurs intéressés à publier sur agora.medspring.eu. Les organisateurs précisent que «les projets proposés doivent être réalistes et ambitieux en même temps pour soutenir l’engagement actif des investisseurs potentiels».

Les premières rencontres de partenariat Euromed sur la recherche et l’innovation sont organisées par le ministère égyptien de la Recherche scientifique, en collaboration avec l’Institut agronomique de Bari (Ciheam-CICC, Italie) et le Conseil maltais des sciences et de la technologie, dans le cadre du projet MED-Spring. L’événement est ouvert aux jeunes entrepreneurs et chercheurs d’Europe et des pays méditerranéens ; aux partenaires de MED-Spring, en particulier les institutions des chercheurs et les décideurs politiques en matière de recherche, les entreprises axées sur la technologie, les PME et investisseurs privés et publics potentiels concernés, ainsi que les organisations et les réseaux de recherche.

L’événement offrira aux participants l’occasion d’exprimer leur intérêt et leurs offres de coopération, de rencontrer d’autres acteurs de l’innovation euroméditerranéens et de présenter leurs idées innovantes aux investisseurs potentiels d’Europe et des pays méditerranéens.
Par Zhor Hadjam - Source de l'article El Watan

Marseille, un hub euro-méditerranéen ?

Le rapport Vauzelle veut faire de Marseille le centre de la politique de la France en Méditerranée en y rassemblant les institutions qui lui sont dédiées.


Remis à François Hollande le 9 octobre 2013, le rapport Vauzelle sur la Méditerranée énumère neuf propositions pour bâtir une« Méditerranée des projets » capable de (re)créer les conditions d’un destin commun. 
  
Certaines, comme la création d’un Erasmus méditerrannéen, avaient une portée internationale. D’autres visaient plus particulièrement la politique méditerranéenne de la France. 
  
Ainsi la proposition n° 8 qui veut faire de Marseille « un pôle de projection de la politique de la France en Méditerranée » via le regroupement des institutions qui lui sont dédiées, comme le département Méditerranée de l’AFD ou les services de la Délégation interministérielle à la Méditerranée. 
  
Marseille, qui accueille déjà des organismes comme l’IRD, le CMI, l’OCEMO, les branches pour la Méditerranée du CGLU et de la CRPM, deviendrait, selon la formule de Michel Vauzelle, un « hub euro-méditerranéen ». 
  
Le député des Bouches-du-Rhône, par ailleurs président de la région PACA, entend ainsi permettre à la cité phocéenne, qui abrite aussi des lieux comme laVilla Méditerranée ou le MuCEM, d’aborder au mieux la « compétition » qui, sur fond de mondialisation, « redistribue le rang des grandes métropoles méditerranéennes ».
Michel Vauzelle veut faire de Marseille la métropole de la politique de la France en Méditerranée (photo Gérard Tur)
Michel Vauzelle veut faire de Marseille la métropole de la politique
de la France en Méditerranée (photo Gérard Tur)
Impliquer la population
Spécialiste des relations inter-méditerranéennes, le chercheur Jean-Robert Henry reconnaît l’importance de capitaliser sur les atouts institutionnels de Marseille. Mais il formule deux suggestions. La première est d’ordre territorial. 
  
« Il faut d’abord raisonner en terme de façade méditerranéenne, affirme-t-il, et associer les villes d’Aix-en-Provence et Montpellier. La première dispose d’un pôle d’enseignement et de recherche de premier plan en sciences humaines et sociales, avec beaucoup de centres tournés vers la Méditerranée. AvecAgropolis International, la seconde possède d’énormes compétences pour tout ce qui touche à l’agriculture et à l’alimentation en Méditerranée. Et il s’y construit un musée sur l’histoire de la France et de l’Algérie qui peut avoir un impact considérable sur le dépassement des conflits des mémoires. » 
  
La seconde remarque préconise une ouverture par le bas, et pas seulement par le haut. « Marseille a un atout extraordinaire, c’est son degré de mixage humain considérable, comme l’écrit d’ailleurs Michel Vauzelle, quand il évoque sa “composition sociologique” ou la “richesse de ses diasporas”. Mais il faut en tirer les conséquences. Par exemple en favorisant la mobilité des étudiants entre la rive nord et la rive sud. Certaines propositions du rapport vont d’ailleurs en ce sens, mais Marseille peut d’ores et déjà montrer la voie. On pourrait reprendre la vieille idée d’y créer un lycée d’excellence franco-maghrébin. Il est important d’ancrer le culturel dans la réalité humaine. »
Selon le communiqué de l’Élysée, le rapport Vauzelle servira de trame à une relance de la politique méditerranéenne de la France, mise à mal par l’échec de l’UpM voulue par l’ex-président Sarkozy. Reste à savoir quelles seront les propositions que retiendra François Hollande (photo Présidence de la République)
Selon le communiqué de l’Élysée, le rapport Vauzelle servira de trame
à une relance de la politique méditerranéenne de la France, mise à mal
par l’échec de l’UpM voulue par l’ex-président Sarkozy. Reste à savoir quelles
seront les propositions que retiendra François Hollande (photo Présidence de la République)
Par Mathieu Bouchard - Source de l'article Econostruminfo

Sout el shabab primé au Mediterranean Journalist Award

GenerationTahrirLe webdocumentaire soutenu par le Fonds pour le journalisme « Sout el shabab » a été primé au Mediterranean Journalist Award 2013 dans la catégorie Nouveaux médias. 
Le projet, initialement intitulé Génération Tahrir, a donné la parole à de nombreux jeunes impliqués de près ou de loin dans la révolution égyptienne. 
La diversité des points de vue apporte un éclairage nouveau et intéressant sur une réalité politique, sociale, religieuse mouvante. 
Diffusé sur LeSoir.be, le webdocumentaire a également été diffusé ensuite sur le site de France culture.
Source de l'article Fond pour le Journalisme

Le climat des affaires s'améliore lentement en Méditerranée

La Banque mondiale publie, mardi 29 octobre 2013, un rapport intitulé "Doing Business 2014", évaluant le climat des affaires de 189 économies. Si la Méditerranée reste à la traîne, des efforts auraient été enregistrés durant cette année.
 
Globalement, l'écart entre les pays développés et ceux en développement "se resserre grâce aux mesures visant à stimuler l’esprit d’entreprise et les échanges". 114 pays ont adopté sur la période 2012-2013, 238 réformes facilitant la vie des sociétés, soit 18% de plus que la période précédente. Une bonne nouvelle pour les PME "qui sont souvent les premiers créateurs d'emploi". 
 
Cette évolution s’inscrit, selon la Banque mondiale, "dans une tendance observée depuis dix ans, qui voit par exemple les pays raccourcir les délais nécessaires au démarrage d’une activité ou rationaliser les processus d’import-export".
 
Petit bémol cependant selon Jean-Michel Lobet, spécialiste du développement du secteur privé à la Banque mondiale, qui constate que "les gouvernements se focalisent sur les simplifications administratives qui sont plus faciles à réaliser que les réformes institutionnelles, notamment en matière de fiscalité ou de justice (..) la création annuelle de 3,1 millions de sociétés au niveau mondial nécessite 46,9 millions de jours de démarche en tous genres. Si tous les pays adoptaient les meilleures pratiques dans ce domaine, ce délai pourrait être réduit à 1,5 million de jours." 

La Méditerranée reste à la traîne mais s'améliore

Aucun des pays de la Méditerranée n'arrive en top 10 des pays où il fait bon d'être chef d'entreprise. La Libye fait partie du cortège des dix pays les plus hostiles à l'activité entrepreneuriale. La Macédoine est le premier pays de la Méditerranée à apparaître sur le classement à la 25e place pour la mise en place de six réformes visant à faciliter le climat des affaires.
 
Si le classement des pays n'est pas glorieux pour la région, le nombre de réformes engagées reste encourageant, notamment en Croatie (5 réformes), Turquie, Grèce, Maroc et Italie (3 réformes). Excepté dans certains pays, où aucune réforme n'aurait été engagée en ce sens, notamment en Égypte, Chypre, Tunisie et Bosnie-Herzégovine. 
 
Jean-Michel Lobet souligne que "même les pays d'Europe du Sud, en crise, ont réformé leur réglementation (...) Par exemple, pour créer une société en Grèce, il fallait onze procédures, plus un minimum de 4 500 € de capital, plus environ 4 000 € de frais d'avocat et de notaire. Aujourd'hui, cinq procédures seulement sont requises, et la gratuité est la règle".
 
La région du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord reste marquée par une grande hétérogénéité : dans certains domaines, et notamment celui du paiement des taxes et impôts, cette région rejoint les économies à revenu élevé de l’OCDE. "Dans d’autres domaines, comme l’obtention de prêts, la région du Moyen-Orient et d’Afrique du Nord enregistre les performances les plus faibles, toutes régions confondues", souligne le rapport. 

Par Astrid Jousset - Source de l'article Econostruminfo

40ème congrès CIESM (Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée)

La CIESM (Commission internationale pour l'exploration scientifique de la mer Méditerranée) constitue le seul réseau multidisciplinaire de scientifiques concernés par la Méditerranée et la mer Noire. Son 40e Congrès se tiendra à Marseille du 28 octobre au 1er novembre 2013.


40th CIESM congress - MarseilleCréée en 1910, la CIESM vise à soutenir la recherche multilatérale en Méditerranée et en mer Noire. Dans une région déchirée par des conflits historiques, cette Commission représente un forum unique pour l'échange scientifique et le dialogue. Elle réunit plus de 3 000 chercheurs marins, appartenant à près de 500 instituts de recherche, qui utilisent les technologies et approches les plus récentes pour comprendre, surveiller et protéger cette mer très exposée. Les Congrès de la CIESM se tiennent tous les trois ans et connaissent une participation croissante. Une quarantaine de pays seront représentés cette année en France. L'occasion de présenter les actions de recherche nationales, de rappeler le rôle structurant de notre pays dans la recherche
européenne et de conforter sa position dans le nouvel EranetMed mis en place par la Commission européenne pour offrir une meilleure coordination et coopération des programmes de recherche régionaux et nationaux.

L'Ifremer, membre de Mistrals et du projet européen Perseus (deux projets qui seront présentés pendant le Congrès de la CIESM), est très impliqué sur les recherches en Méditerranée depuis l'évaluation des ressources marines, dont le diagnostic est établi dans des commissions scientifiques internationales (CGPM, ICCAT…), en passant par la santé et la protection des écosystèmes soumis à de fortes pressions anthropiques (polluants chimiques, déchets…), jusqu'aux systèmes d'observation (capteurs, robots, etc).


Source de l'article Ifremer

Développement durable « le Maroc, champion méditerranéen»

POUR FATHALLAH SIJILMASSI, C’EST LE MOTEUR DE L’INTÉGRATION RÉGIONALE DANS CE DOMAINE
L’UPM MOBILISE SES PARTENAIRES POUR LA CONFÉRENCE DE RABAT POUR LE DÉVELOPPEMENT DURABLE
ET S’ENGAGE À APPUYER LES PROJETS ISSUS DE SES RECOMMANDATIONS

- L’Economiste: L’UpM est partenaire de la Conférence de Rabat pour le développement durable. Concrètement, comment va se décliner ce partenariat ?
- Fathallah Sijilmassi: En tant que partenaire institutionnel de la conférence, l’UpM met à disposition ses moyens de communication et sa plateforme pour la visibilité de la conférence, mais aussi pour diffuser et utiliser les résultats et idées qui émergeront des discussions. 
Ceux-ci seront des outils pour l’identification d’actions exemplaires pour la région dans le domaine du développement durable qui figure parmi les axes prioritaires de l’action de l’UpM. Nous mobilisons également nos partenaires et les différentes plateformes méditerranéennes avec lesquels nous travaillons, afin qu’ils puissent contribuer à la conférence et participer à l’importante dynamique impulsée par cet évènement.

- Les défis des changements climatiques nécessitent des réponses qui transcendent le cadre national. Comment une organisation comme l’UpM peut pousser vers la mise en place de programmes régionaux dans ce domaine ?
- Il y a urgence à renforcer la coopération régionale en Méditerranée et dans les sous-régions, pour une gestion raisonnée de nos ressources naturelles qui se raréfient et se fragilisent. Le faible niveau d’intégration régionale aujourd’hui ne permet pas d’atteindre les objectifs escomptés en termes d’emplois et de bonne gestion des ressources naturelles. 
L’intégration régionale est l’une des plus faibles au monde. Il en résulte une perte économique directe, et les écosystèmes sont plus que jamais fragilisés par un manque d’engagements communs. La Méditerranée a besoin d’inclusion, d’un effort de construction, d’actions concrètes, de passerelles, et d’une vision prospective. 
L’UpM incarne une innovation institutionnelle, un mécanisme inclusif, élargi et souple entre pays du nord et du sud de la Méditerranée. Cette co-appropriation nord/sud est extrêmement importante, car au sein de l’UpM les priorités sont définies conjointement par tous les pays membres. C’est l’une des valeurs ajoutées essentielles du processus.

- Quels sont les projets régionaux de développement durable financés par l’UpM ?
- Tous les projets et les initiatives promus par l’UpM sont irrigués par le principe de développement durable, tant pour ceux focalisés sur l’emploi ou le renforcement du rôle des femmes que sur le développement urbain et les infrastructures. Le Secrétariat général à Barcelone est un catalyseur de projets bien qu’il ne les finance pas directement. Pour ne citer que quelques exemples, l’UpM est au cœur du développement du Plan solaire méditerranéen, dont la feuille de route sera présentée pour adoption par les états membres lors de la conférence ministérielle de l’UpM sur l’énergie le 11 décembre. 
L’UpM développe aussi une stratégie pour le développement urbain durable en Méditerranée, grâce à un partenariat avec des institutions financières comme l’AFD, la BEI, la Commission européenne et la KfW. Une liste de 15 projets exemplaires en matière de développement urbain intégré doit voir le jour. Nous accompagnons d’ores et déjà la Tunisie dans la mise en place du projet de dépollution du lac de Bizerte, qui va être présenté pour approbation des 43 pays et dont la mise en œuvre nécessite encore des soutiens pour l’ingénierie politique et financière.

- Le Maroc a multiplié les initiatives en matière de développement durable. Comment peut-il jouer un rôle de fédérateur régional dans ce domaine ?
- Le Maroc se situe à l’avant-garde du mouvement vers une économie verte et durable. Nous sommes heureux de pouvoir compter sur son engagement continu dans de nombreux projets et plateformes liés au dialogue régional. C’est l’un des champions méditerranéens pour promouvoir des secteurs fondamentaux. En participant activement aux projets d’envergure régionale, aux échanges d’expériences, dans le cadre du statut avancé avec l’UE et de partenariats comme l’UpM ou le dialogue 5+5, le Maroc est le moteur de cette intégration dans des domaines aussi variés que le tourisme durable, l’agriculture durable, le développement des énergies renouvelables.

- Comment une rencontre comme la Conférence de Rabat peut-elle favoriser les interconnexions nécessaires pour le développement de programmes régionaux ?
- Cette rencontre offre un cadre régional d’échange. Car elle rassemble de multiples acteurs autour d’une même table. La conférence, axée sur des discussions opérationnelles, permettra de mettre en exergue quelques recommandations concrètes à la lumière des projets et initiatives qui auront été présentés. La synthèse des travaux se veut opérationnelle. L’UpM est tout à fait prête à se pencher sur la suite à donner à ces recommandations pour la région.


Les jeunes d’abord !
Fathallah Sijilmassi a considéré que l’un des défis majeurs pour les jeunes reste l’accès à l’information et la connexion avec les employeurs. Ceci afin d’avoir accès à des offres de formations tournées vers les demandes du marché du travail ou vers des activités ayant un sens par rapport aux stratégies nationales. «Il est donc très important de pouvoir offrir d’autres perspectives aux jeunes, de leur transmettre le succès d’entrepreneurs, et de leur donner envie de se tourner vers des secteurs innovants et porteurs de progrès social et économique», a-t-il affirmé. Le SG de l’UpM estime que cette organisation tente d’apporter des réponses directes à ces problématiques à travers le programme Med4 Jobs, une initiative régionale qui permet de contribuer à améliorer la création d’emplois dans les pays méditerranéens.

Propos recueillis par Mohamed Ali Mrabi - Source de l'article l’Économiste du Maroc

"Smart Tourism" à Nice : le tourisme euro-méditerranéen à l'heure de la société numérique

Qu'est-ce que le "smart tourism" ? L'association Telecom Valley a cherché à approfondir la question à l'occasion de sa 3ème Journée internationale montée le 15 octobre dernier à Nice autour du "Smart Tourism en Euro-Méditerranée". 

En résumé, il s'agit de mettre les NTIC au service des nouveaux usages touristiques. Les nouvelles technologies ont, depuis quelques années, permis l’émergence de nouveaux comportements touristiques. Trois étapes clés de l’expérience d’un touriste sont plus particulièrement prises en compte : la préparation du voyage, ses actions sur le territoire et le partage de son expérience qu’il effectue via les réseaux sociaux auprès de la communauté touristique.

Des interventions, on retiendra celles des représentants de deux "poids lourds" du numérique : IBM et Amadeus lors de la table ronde de clôture"Regards croisés sur le Smart Tourism". Les travaux actuels sur le Big Data réalisés par Amadeus ou sur la prédictibilité des événements, côté IBM, favorisent sensiblement l’amélioration de l’expérience du touriste. Ils permettent à l’offreur de solutions touristiques de mieux connaitre les intérêts et aspirations du touriste tout en lui évitant certaines contraintes (attente aux douanes, transports, etc.). Le touriste dont le voyage a ainsi été facilité, a plus de chances de vivre une expérience touristique positive et se portera plus volontiers "ambassadeur" de la destination visitée auprès de la communauté touristique.

Lors de cette journée suivie par une centaine de participants, sept exemples concrets de projets "Smart Tourism" mis en place (ou en cours) sur le territoire euro-méditerranéens ont permis de concrétiser le concept. Ont été ainsi présentés trois projets d’applications communautaires multi- plateformes (web, mobile, tablettes) :Tunisia Ecotourism Network (Tunisie), Smart’Tag de Ludifrance, dont une basée sur la réutilisation de l’Open Data, OpenDataSoft (France).

Darts Engineering (Italie) a également dévoilé son projet Wolfsoniana, musée intelligent proposant des contenus interactifs adaptés à différents profils de visiteurs, tandis que deux entités espagnoles, Turistec et Baleares Turisme, ont lancé des projets centrés sur les services numériques et protocoles informatiques pour concevoir des "Smart destinations" accessibles et durables. Orange, quant à lui, est venu avec son dispositif de génération d’indicateurs de mobilité des touristes grâce à l’exploitation de l’activité collectée au niveau des infrastructures mobiles.

Par Jean-Pierre Largillet - Source de l'article Webtimemedias

L'efficacité énergétique pour stimuler l'emploi: un projet de l'UE mène les négociations climatiques du Caire


Le projet d’efficacité énergétique dans le secteur de la construction en Méditerranée (MED-ENEC II), financé par l’UE, a récemment mené une discussion sur l'efficacité énergétique et son potentiel pour stimuler l'emploi et les besoins énergétiques en Egypte tout en diminuant la consommation d'énergie, dans le cadre des négociations sur le climat du Caire.
 
Les négociations sur le climat du Caire sont une série d'événements destinés à fournir une plate-forme d'échange d'expériences, à sensibiliser et à encourager la coopération entre les décideurs politiques, les entreprises, la communauté scientifique et la société civile. Elles consistent en des débats publics mensuels entre les principaux décideurs et experts d’Egypte, d'Allemagne et du monde entier, généralement accompagnés par des ateliers d'une demi-journée de renforcement des capacités et des tables rondes pour les praticiens d'Egypte.
 
Les principaux intervenants étaient Michael Bock, l'ambassadeur d'Allemagne en Egypte, Kamal Abou Eita, ministre de la Main-d'œuvre et des Migrations, et Angel Gutierrez de la division des réformes économiques de la délégation de l'UE en Egypte, qui a prononcé un discours au nom de l'ambassadeur James Moran, le chef de la délégation de l'UE en Egypte. 
 
Si l'Egypte parvient à surmonter les principaux obstacles qui entravent sa marche vers une économie verte, on estime que près de 700 000 emplois pourraient être créés dans le pays au cours des 15 prochaines années, un nombre bien supérieur à celui d'autres pays de la région MENA. Compte tenu du marché actuel de l'emploi et du nombre élevé de jeunes demandeurs d'emploi, l'efficacité énergétique pourrait contribuer avec succès à la relance de l'économie tout en réduisant les émissions de CO2.
 
Les négociations sur le climat du Caire sont conçues, organisées et accueillies en tant que coopération entre l'ambassade d'Allemagne au Caire, le ministère égyptien des Affaires étrangères, le Ministère d'État chargé des affaires environnementales (EEAA), et plusieurs organisations allemandes œuvrant dans le domaine de l'énergie.
 
MED-ENEC II est financé par l'Union européenne avec un budget de 5 millions d'euros pour augmenter l'utilisation des mesures d'efficacité énergétique et d'énergies renouvelables dans le secteur de la construction dans le sud et l'est de la Méditerranée. En dehors des conseils sur les politiques et le développement commercial, l'accent est mis sur le soutien de grands programmes de construction pour leur permettre d'agir en tant que multiplicateurs de technologies et des mesures respectueuses du climat. Cela comprend des activités visant à accroître les connaissances sur les nouvelles constructions et les techniques de construction d'équipements techniques, en soulignant leur importance, montrant leur faisabilité pratique et la promotion de leur adoption et développement. Le projet couvre l'ensemble des pays de l'IEVP-Sud. 
 
Pour en savoir plus
MED-ENEC II– fiche et actualités
MED-ENEC II– site Internet
Construire pour l’avenir – Dossier EU Neighbourhood Info Centre

Crise en Syrie : l'UE débloque 85 millions d'euros supplémentaires pour la Syrie et la Jordanie



La Commission européenne a dégagé 85 millions d'euros pour venir en aide à la population syrienne, aux réfugiés syriens, aux communautés d'accueil jordaniennes, ainsi qu'aux étudiants syriens poursuivant des études en Europe.  Cette nouvelle enveloppe fait partie des 400 millions d'euros récemment annoncés pour faire face aux conséquences de la crise syrienne.
 
Près de la moitié de ce soutien complémentaire, soit 40 millions, seront dépensés au sein-même du territoire syrien. Cet argent aidera les groupes de la société civile à fournir des services de base (tels que des programmes de santé, d'éducation, de soutien psychosocial et de gestion des déchets), soutiendra les efforts déployés par l'Unicef pour permettre aux enfants syriens vulnérables et déplacés à l'intérieur du territoire syrien d'aller à l'école, et permettra la création d'activités lucratives et d'opportunités d'emploi en Syrie, principalement pour les femmes, les jeunes, et les personnes handicapées, dans le cadre du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) par exemple. Une partie des fonds alloués soutiendra également les actions de l'Unesco destinées à préserver le riche patrimoine culturel du pays, que le conflit affecte et met en péril.
 
La majorité des fonds restants, à savoir 40 millions d’euros, sera dépensée en Jordanie afin d'aider le pays à gérer les 500 000 réfugiés syriens déplacés sur son territoire. Cette somme couvrira les coûts supplémentaires du système d'éducation national, qui scolarise actuellement 78 000 enfants syriens.
 
Le solde, soit 5 millions d'euros, est destiné au programme Erasmus Mundus afin d'aider des étudiants syriens à poursuivre leurs études dans les universités européennes.
 
Štefan Füle, le commissaire en charge de l'élargissement et de la politique de voisinage, a déclaré : « il s'agit là d'un nouvel exemple qui prouve que nous ne faisons pas que promettre de l'aide, mais que nous l'apportons réellement. Nous restons aux côtés du peuple syrien. Grâce à nos fonds, une attention particulière sera portée à l'éducation des enfants syriens. Nous entendons également fournir des services de base à toutes les personnes lésées par la crise, qu'elles se trouvent en Syrie ou dans les régions avoisinantes qui subissent une immense pression en raison des violences et de l'afflux de réfugiés. »
 
L'UE et ses États membres sont les premiers bailleurs de fonds en réponse à la crise syrienne, en Syrie comme dans les pays limitrophes. Au total, l'EU a mobilisé, grâce à la Commission européenne et aux États membres, près de 1,9 milliard d'euros pour porter secours à la population et aider le pays à se relever le la crise.
 
Dans leur communication conjointe intitulée « Vers une approche globale de l'UE face à la crise syrienne » et adoptée le 24 juin 2013, la Commission européenne et la haute représentante de l'UE pour les affaires étrangères et la politique de sécurité annonçaient que 400 millions d'euros supplémentaires avaient été débloqués pour venir en aide à la Syrie. Sur ce total, 250 millions d'euros sont destinés à l'aide humanitaire et 150 millions doivent contribuer à la reprise économique et aux actions de développement.
 
Cette enveloppe supplémentaire de 150 millions destinée à l'assistance au développement a rapidement permis l'élaboration de projets concrets qui sont actuellement mis en œuvre dans la région. Après avoir décidé d’allouer 40 millions d’euros aux besoins d'éducation d'urgence pour les réfugiés au Liban en septembre, la Commission a pris d'autres décisions de financement humanitaire pour un montant supplémentaire de 85 millions d'euros, en vue d'atténuer l'impact de la crise en Syrie et en Jordanie. Les 25 millions d'euros restants seront disponibles avant la fin 2013. 
 
Pour en savoir plus
Aide humanitaire et protection civile de la Commission européenne – Fiche d'information sur la crise en Syrie (septembre 2013)
Aide humanitaire et protection civile de la Commission européenne – Crise en Syrie
Commission européenne – Fiche d'information sur l'Union européenne et la Syrie (octobre 2013)
Service d'aide humanitaire et de la protection civile de la Commission européenne site Internet
Service européen pour l’action extérieure - Syrie

Dossier - Le Maghreb avec ou sans l'Europe ?

Le Maghreb avec ou sans l'Europe ? 

Échanges, réseaux, nouvelles dynamiques infra et supra nationales
Par Ahmed Mahiou, Rafâa Ben Achour et Khadidja Elmadmad

Peut-on imaginer le Maghreb sans l’Europe ? En lançant cette interrogation sous une forme quelque peu provocatrice, il ne s’agit nullement de souhaiter ni même de sous-entendre l’éventualité d’une rupture entre les deux ensembles, car cela est tout simplement irréaliste tant les multiples liens tissés entre ces deux ensembles depuis longtemps - pour le meilleur (périodes d’échanges pacifiques et de coopération) ou pour le pire (période de conflits ou de tensions) – sont solides et aussi parce que la proximité géographique impose ses contraintes que l’on ne peut pas ignorer. Le détroit de Gibraltar (14 km) et le détroit de Messine (plus large, environ 100 km) relient plus qu'ils ne séparent les deux espaces comme le montrent les mouvements humains, légaux ou clandestins, qui les traversent et préoccupent sérieusement l’Europe comme le Maghreb.


Comment approfondir la coopération entre rive nord et rive sud de la Méditerranée : Un renouveau économique tenant compte des effets de la rente sur le Sud de la Méditerranée
Deepening cooperation between north and south shores of the Mediterranean: an economic revival that takes into account rents on the southern Mediterranean
Par Hartmut Elsenhans

Une véritable coopération euro-méditerranéenne ne peut s’établir sans ouvrir au monde arabe l’accès au développement par l’industrialisation. Sans surplus agricoles, le monde arabe ne peut pas suivre la stratégie de l’Est asiatique de la dévaluation massive permettant de devenir compétitif en matière d’exportation de produits manufacturés. L’Union européenne pourrait remédier à ce manque de surplus agricoles en affectant ses propres surplus agricoles à la transformation économique du monde arabe. Elle y gagnerait un voisinage socialement stable et politiquement sûr à la base de l’avantage comparatif qui se révélera lorsque le monde arabe aura réussi son industrialisation. Afin de réaliser une telle stratégie, il faut rompre avec les oppositions simplistes entre le marché, le plan, l’exploitation et le développement autocentré.


Les nouveaux modes de gestion de la proximité euromaghrébine
Maghreb with or without Europe? New management of Europe-Maghreb proximity
Par Jean-Robert Henry

La crise dans laquelle est plongé depuis près de cinq ans le système euro-méditerranéen invite à repenser la question des relations euromaghrébines. Celles-ci n’avaient pas été privilégiées ni distinguées par le Processus de Barcelone dont le premier objectif était d’accompagner le processus de paix au Moyen-Orient. Or, toute gestion des rapports entre le Maghreb et l’Europe doit prendre en compte la proximité des sociétés du nord et du sud de la Méditerranée occidentale et leur exceptionnelle imbrication économique, humaine et culturelle.
Aujourd’hui, l’Union européenne ne se désintéresse pas du Maghreb, mais l’enlisement de sa politique méditerranéenne et sa faible réactivité au « printemps arabe » laissent de plus en plus le champ libre aux stratégies nationales, avec des logiques plus concurrentielles que convergentes. Alors, par exemple, que l’Allemagne joue surtout du levier économique pour élargir son influence, la France de François Hollande mobilise des leviers diplomatiques et militaires pour reprendre l’initiative au Maghreb et dans tout le Nord-ouest africain, en écartant les aspects les plus contestables de l’action du quinquennat précédent.
Sur le plan multilatéral, la défaillance du partenariat euro-méditerranéen favorise une réactivation du dialogue 5 + 5, à travers lequel les pays riverains de la Méditerranée occidentale s’efforcent de renforcer leurs relations bilatérales et transnationales et d’inscrire dans la durée une coopération sous-régionale élargie aux questions sécuritaires. Ce faisant, le « 5 + 5 » contribue indirectement à la relance de l’Union du Maghreb arabe. À ces stratégies nationales et multilatérales, il faut ajouter le rôle croissant des stratégies, moins visibles mais réelles, des acteurs civils, individuels ou organisés, dans la construction humaine de l’espace sous-régional.