Méditerranée - des images historiques de la région méditerranéenne accessibles sur le web grâce à MedMem

De l'ouverture du Canal de Suez à la finale de football de la Coupe d'Afrique des Nations de 2008, en passant par les drames télévisés des années soixante sur le divorce en Égypte, ce sont là quelques-unes des images qui seront gratuitement accessibles sur le web, dès fin 2012, grâce au projet MedMem, financé par l’Union européenne dans le cadre d’Euromed Heritage IV.

Selon un communiqué de presse, le site Web trilingue (arabe, anglais, français) (www.medmem.eu ), sera ainsi détenteur de plus de quatre mille fichiers vidéo provenant essentiellement des archives télévisuelles de la région, et sélectionnés par un groupement de diffuseurs français (INA), italien (RAI), marocain (SNRT), jordanien (JRTV) et algérien (Algérie EPTV), ainsi que par la COPEAM (Conférence permanente de l'audiovisuel méditerranéen).
À ces derniers se joindront les télévisions de Grèce, d'Égypte, de Croatie, d’Israël, du Territoire palestinien et, prochainement, de Chypre et de Catalogne.

« Quiconque visitant le site, explique Mireille Maurice, chef de projet de l'INA MedMem, sera en mesure de retrouver les traces d'une histoire commune sur la carte des sites archéologiques de la région méditerranéenne ». « En 1969 », ajoute-t-elle, « la télévision égyptienne a produit des drames sur des thèmes aussi variés que celui du divorce et de l'homosexualité.
Il en est un, en l’espèce, qui évoque le droit de toute femme de choisir elle-même son mari, intitulé « Je veux cet homme-là ». Existent aussi des programmes sur des lieux de pèlerinage de Jordanie dont la fréquentation est partagée par les trois religions monothéistes, des documentaires sur la vie des Palestiniens dans les territoires occupés, sur les effets thérapeutiques de la baignade en mer Morte, ainsi que des images des systèmes de distribution d'eau à Fès et à Tétouan, datant du XVIIIe siècle.

On y trouve également, pourvus par la bibliothèque d'Alexandrie, des portraits de grandes personnalités culturelles, de même que des documents traitant de grands projets historiques, comme l'ouverture du canal de Suez. D'autres images recouvrent des secteurs économiques, allant du transport à l'artisanat.

« Vous pourrez y découvrir les grands ports de Méditerranée », poursuit la directrice du projet MedMem, « et notamment les flux migratoires dans le Marseille des années soixante ». La recherche de matériel vidéo ancien a également incite certains pays à numériser de vieux documents, les plus avancés étant en la matière la France, l’Italie, le Maroc, l’Algérie, la Jordanie et l’Égypte.

« Aujourd'hui », conclut-elle, « les participants au projet se sont engagés à continuer d’alimenter le site et de tenir ses archives à jour ». Pour l’heure, le site de MedMem n’est encore qu’une fenêtre ouverte sur un immense trésor, méconnu autant qu’inaccessible. C’est la raison pour laquelle, selon Mme Maurice, une initiative telle que MedMen peut se révéler un puissant catalyseur en faveur de la numérisation de notre patrimoine audiovisuel ».

MedMem est un projet de site internet gratuit consacré à la mise en valeur du patrimoine méditerranéen, il proposera une sélection de plus de 4 000 vidéos du Bassin méditerranée, accessibles en 3 langues : français, arabe et anglais. Son lancement est prévu en 2012.

À ce jour, environ 2 500 documents ont été collectés à un rythme croissant. En cette 3e année du projet, l’idée est d'achever l'alimentation en données documentaires et de valoriser le travail éditorial autour d'une base d'archives déjà riche.« L’autre enjeu sera de construire un réseau de diffusion pour ce futur site auprès d’organismes culturels, bibliothèques, musées dans toute la Méditerranée et de veiller à la pérennisation de ce fond »,a ajouté M. Sanson.
Par ENPI Info Centre

Pour en savoir plus
- Communiqué de presse
http://www.euromedheritage.net/intern.cfm?lng=fr&menuID=9&submenuID=7&idnews=620
le

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Inscription à : Publier les commentaires (Atom)